The Linux Bootdisk HOWTO
The Linux Bootdisk HOWTO
Tom Fawcett
Bootdisk-HOWTO@linuxdoc.org
Maxim Dzumanenko
max@april.kiev.ua
Copyright © 1995,1996,1997,1998,1999,2000 Tom Fawcett
v4.3, Май 2001
Этот документ описывает создание загрузочных дисков Linux. Эти диски могут использоваться как спасательные или для проверки новых компонент системы. Перед тем как пытаться создать загрузочный диск, Вы должны быть в достаточной степени знакомы с задачами системного администрирования. Если Вам нужны только лишь спасательные диски, на случай крайней необходимости, смотрите Appendix A.1.
Предисловие.
Важно: Этот документ возможно устарел. Если дата на титульном листе больше чем шесть месяцев назад, проверьте, существует ли более свежая версия на Bootdisk-HOWTO homepage.
Домашняя страница перевода - http://dmv.webjump.com/HOWTOs/
Хотя этот документ должен быть разборчив в этой текстовой форме, он выглядит намного лучше в Postscript, PDF или HTML благодаря используемым типографическим соглашениям.
Заметки о версии.
Graham Chapman написал оригинал Bootdisk-HOWTO, и поддерживал до версии 3.1. Tom Fawcett начинал как соавтор приблизительно в то время, когда было представлено ядро версии 2, и, на данный момент, он поддерживает этот документ. Chapman исчез из Linux сообщества и его местонахождение в данный момент неизвестно.
Приведенная информация касается Linux на платформе Intel. Большая часть ее также применима к Linux на других процессорах, но у меня нет такого опыта работы или информации "из первых рук". Если у Вас есть опыт работы с загрузочными дисками на других платформах - свяжитесь со мной.
Что еще предстоит сделать
Описать создание загрузочных дисков для LS110.
Описать, что делать с большими libc.so библиотеками. Базовые варианты - взять старые, маленькие библиотеки или обрезать существующие.
Проанализировать загрузочные диски дистрибутивов. Обновить секцию "Как это делают профессионалы".
Удалить секцию, которая описывает, как обновить существующие загрузочные диски дистрибутивов. Это обычно создает больше проблем, чем имеет достоинств.
Отзывы и благодарности.
Я приветствую любые отзывы по содержанию этого документа, хорошие или плохие. Я пытался обеспечить точность и достоверность приведенной информации. Если Вы найдете ошибки или упущения, пожалуйста, сообщите мне. Когда будете писать, не забудьте указать номер версии документа, на который Вы ссылаетесь.
Мы благодарим многих людей, которые помогали поправками и предложениями. Их вклад сделал документ гораздо лучше, чем мы смогли бы когда-либо сделать сами.
Присылайте замечания, исправления и вопросы автору по указанному выше email адресу. Перед тем, как задавать вопросы, пожалуйста, прочтите Разд. Поиск неисправностей, или Агония Поражения. Не присылайте мне образы дисков.
Правила распространения.
Copyright © 1995,1996,1997,1998,1999,2000 by Tom Fawcett and Graham Chapman. Этот документ может быть распределен под условиями, изложенными в лицензии на Linux Documentation Project License. Если Вы не можете получить лицензию, пожалуйста, свяжитесь с авторами.
Это - бесплатная документация. Она распространяется в надежде, что будет полезна, но без всякой гарантии; даже без подразумеваемой гарантии пригодности или соответствия некоторым целям.
След. | ||
Введение. |